لینوکس و من

کپی متن از PDF های فارسی

نویسنده : امین | تاریخ: 1395/10/3

متاسفانه هیچ راه حل شناخته شده و شناخته نشده ای نیست که بتونه PDF فارسی رو درست حسابی به فایل متنی آفیس تبدیل کنه. و در کپی کردن متن هم حروف فارسی از چپ به راست میشن
اما یک روشی وجود داره که میتونین متنی رو از یک PDF فارسی به داخل یک فایل آفیس کپی کنید. بدون خرابی! روش، ساده است. باید PDF رو داخل مرورگرتون باز کنید. یعنی بجای اینکه مرورگر اون رو دانلود کنه، در خودش نمایش بده. کپی کردن از این متن بدون ایراده و بهمریختگی نداره.

این روش مختص به سیستم عامل خاصی نیست و در لینوکس هم میشه استفاده کرد. برای فایرفاکس، کافیه از قسمت Prefrences به قسمت Applications برید و در اون قسمت pdf رو پیدا کنید و براش مقدار Preview in Firefox رو انتخاب کنید. و بعد فایل PDF رو داخل فایرفاکس بکشونید.
در مورد کروم اطلاعی ندارم. اگر کسی میدونه اون رو در کامنتها با ما به اشتراک بذاره.

vorya
1395/10/10 16:25
کتابخانهٔ pdf.js اینکار رو تو هردوی فایرفاکس و کروم کنیه. راجع به اینکه توی برنامه‌های مختلف استفاده کنند مشکل به پلتفرم (در اینجا جاوااسکریپت) برمیگیرده که امکانش نیست. توی دنیای لینوکس برای pdf همون کتابخونهٔ poppler هست که نسبتا کارا رو کامل انجام میده و کتابخونه‌ی evince (اسمش یادم نیست) و mu-pdf هست. mu-pdf پروژهٔ گنو بود و قرار بود یه چیز کاملی باشه به اسم Gnu PDF ولی مثل اینکه دیگه روش کار نمیشه و poppler همهٔ کارها رو میکنه و واقعا هم خوبه پابلر (همه چیز رو ساپورت میکنه بجز ادیت‌های خفن).

اگه تن به wine بدید برنامه‌های ویندوزی با قابلیت‌های ادیت هم فراهم هست مثل Pdf Xchange
پاسخ امین : ممنون از توضیح شما. برای ادیت PDF در لینوکس برنامه خوبی به نام masterpdfeditor وجود داره که از AUR برای آرچی ها قابل نصبه.
میلاد
1395/10/3 22:50
کروم هم این قابلیت رو داره، علاوه بر اون گوگل داکس یک ocr قوی برای تبدیل pdfهای اسکن شده داره.
پاسخ امین : خب عجیبه. مگه این مرورگرها از چه کتابخونه ای برای باز کردن PDF استفاده میکنن؟ خب همونو توی اپلیکیشن های دیگه هم استفاده کنن!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.

برای کپی پیست کردن در متن نظرات کلید shift را نگه دارید و بعد right click کنید.